Conozca a nuestro equipo
Susan Carreño, directora ejecutiva
Susan Carreño se mudó a Athens en el 2020 de el Condado de Hall en Georgia. Ella nació en Kentucky, pero creció en Bogotá Colombia. Ella es hija de misioneros. Ella vino a Estados Unidos para estudiar en la Universidad de Kentucky. Es licenciada en Educación Elemental y Problemas de Aprendizaje. Tiene su Maestría en Educación Especial.
Con una experiencia diversa en la enseñanza en entornos públicos, privados y universitarios, la carrera de Susan abarca varios niveles educativos, desde la escuela primaria hasta la secundaria. Cabe destacar que se desempeñó como profesora de español en World Language Academy y dedicó muchos años a la enseñanza de español en el nivel de secundaria. Además, contribuyó como coordinadora de servicios para Babies Can't Wait, enfocándose en servir a las familias hispanas en el programa, y se ofreció como maestra de ESL.
Apasionada por fomentar la comunidad hispana/latina, Susan cree en la importancia de lo que contribuyen los Latinos a Athens. Desde septiembre de 2022 ocupa el cargo de Directora Ejecutiva de Casa, impulsando crecimiento y cambios transformadores dentro de la organización.
Nuestra Junta Directiva
Evelyn Rushing, Presidente
Evelyn Rushing, originalmente de Lima , Perú, ahora vive en Athens, Georgia, con experiencia en marketing, contabilidad y trabajo social. Después de más de una década en el distrito escolar, se retiró para convertirse en la directora del Pinewoods Library and Learning Center, impulsada por su pasión por el compromiso comunitario y el intercambio cultural. Evelyn también ha sido entrenadora de voleibol, fútbol y atletismo, reflejando su espíritu dinámico y amante de la diversión. Ella tiene el impulso de seguir aprendiendo toda la vida, aboga por el crecimiento personal y disfruta de una amplia gama de hobbies, incluyendo pasar tiempo con sus hijas,La música, el baile, hiking, manualidades, origami y tiempo para relajarse
Chad Howe, vice presidente
Chad Howe se mudó a Athens en 2006 cuando aceptó una posición académica en el Departamento de Lenguas Románicas a la Universidad de Georgia donde sigue con el puesto de profesor asociado de lingüística hispánica. Chad es nativo de Dry Branch, GA. Realizó su bachillerato en la Universidad de Georgia Southern antes de completar su maestría y doctorado en la Universidad de Ohio State. Desde su llegada a Athens, Chad ha participado con varias organizaciones locales, incluso Catholic Charities y Athens-Oconee Court Appointed Special Advocates. Empezó a trabajar con Casa de Amistad en 2019 como el instructor de GED para los cursos de Artes del Lenguaje y Ciencias Sociales antes de hacerse miembro de la junta directiva en 2022.
Linda Dodson, miembro
Linda Dodson es una profesional con experiencia en impuestos y contabilidad con casi cuatro décadas de experiencia en múltiples industrias, incluyendo áreas financieras, organizaciones sin fines de lucro y educación superior. Se especializa en la preparación de impuestos, administración de bases de datos y contabilidad. Linda ha tenido su propia companía desde 2002, ofreciendo servicios de contabilidad a una amplia rango de clientes. También ha sido Directora de Finanzas en la Iglesia Episcopal Emmanuel y Gerente de Cumplimiento de Licencias en la Universidad de Georgia. Posee un BBA en Finanzas de la Universidad de Stetson.
derek bentley, miembro
Derek Bentley es un educador, escritor de propuestas para becas, y consultor quien se unió a la junta directiva de Casa de Amistad en 2022. Tiene un doctorado en la Historía de American Latina, y antes de formar parte de la junta directiva, fue gerente de dos becas del Departamento de Educación federal (Title VI) para el Instituto de Estudios Latinoamericanos y del Caribe de la Universidad de Georgia. Actualmente, trabaja como consultar y contratista independiente para organizaciones sin fines de lucro y instituciones educativas, con el fin de apoyarles a incrementar sus programas financiados por becas.
Paul Duncan, miembro
Paul Duncan es el Director asociado con el Instituto de Latinoamérica y Estudios Caribes de la UGA. Ha tenido esta posición como asistente y ahora director por casi toda su carrera (1998- presente). Él también administra el Jardín Etnobotánico Latinoamericano de UGA y el Programa de Certificación del Peace Corps de UGA. Durante sus casi 25 años viviendo en Athens, Paul ha trabajado con la comunidad inmigrante y ha servido como miembro de la Junta Directiva de Casa de Amistad por muchos años. Él trabajó con el Peace Corps como voluntario y entrenador en Guatemala y fue allí donde su interés y amor por estas culturas empezó.
Padre Samuel Porras, miembro
Padre Porras nació en Medellin, Colombia. Se mudó a Estados Unidos en septiembre de 1992. Fue ordenado como Cura Católico en el Archdiocese de Atlanta in 1997. Sirvió en la Iglesia Católica como cura por 7 años y después dejo el sacerdocio. Trabajó 14 años en seguros. Se unió a la Iglesia Episcopal como cura en mayo del 2016. Ahora trabaja como uno de los rectores de la Iglesia Episcopal Emanuel en Athens desde noviembre 2017.
Además de servir con Casa de Amistad, ayuda con el Refugio Bigger Vision y asiste con la comunidad Hispana con actividades y eventos en su iglesia.
En su tiempo libre, le encanta leer y viajar.
Jess Ramos, miembro
Jess Ramos es una profesional con una Maestría en Análisis de Negocios de la Universidad de Georgia y un BS en matemáticas y español de Berry College. Con experiencia como Analista de Datos Senior en Crunchbase y Analista de Riesgos Senior en Freddie Mac, se especializa en análisis de datos, análisis de riesgo y mejora de la calidad de datos. Jess domina SQL, Python, Power BI, Tableau y aprendizaje automático, contribuyendo significativamente al modelado predictivo y proyectos de ciencia de datos. Jess fue una de las excelentes profesoras de ESL con Casa del 2021-2023.
Marcelo Buril, miembro
Recife, Brasil, se mudó a Athens después de obtener su título en Ingeniería Civil. A pesar de planear volver a casa, se enamoró de Athens y decidió quedarse. Después de 12 años como Gerente de Producción, un incendio en el lugar de trabajo y el inicio de COVID-19 terminaron su empleo, llevándolo a reinventar su carrera en el sector inmobiliario, obteniendo su licencia con el apoyo de su familia. Como agente inmobiliario, disfruta conectándose con clientes y contribuyendo a la escena musical de Athens como guitarrista en The Original Screw Tops, una banda de blues que cofundó. Se unió al equipo de Casa de Amistad inicialmente como voluntario, creciendo para amar nuestro propósito y objetivos.
Lila Jiménez, miembro
Lila Jiménez fundó Calor Creative en 2021, enfocándose en la identidad de marca y diseño web para pequeñas empresas, especialmente en Athens. También es Instructora de Estudio de Verano en la Universidad de Georgia y fue un Líder de diseño en Hinge Creative Co. Lila tiene una Licenciatura en Bellas Artes en Diseño Gráfico con una especialización en español de la UGA y se ofrece como voluntaria proporcionando paquetes de marca gratuitos para organizaciones sin fines de lucro a través de su estudio. Estamos agradecidos de que ella nos ayudó a re-hacer la marca de Casa el verano pasado. Nuestra nueva marca ha traído nueva vida para Casa.
Nuestros Maestros
Carrie Emerson, directora de programa
Desde 2022, Carrie Emerson ha estado trabajando con Casa de Amistad enseñando inglés a adultos y creando un plan de estudios de ESL en asociación con el Distrito Escolar del Condado de Clarke (CCSD). También enseña clases de ESOL en la escuela secundaria del CCSD mientras persigue una maestría en Enseñanza de ESOL en la Universidad Estatal de Georgia. Carrie se mudó a Athens para estudiar en la Universidad de Georgia, donde descubrió su pasión por la enseñanza de inglés a adultos. Después de obtener su licenciatura en Antropología con especializaciones en Lingüística y TESOL, Emerson obtuvo una certificación TEFL de 120 horas y enseñó inglés en Beijing, China, antes de regresar a Georgia en 2020. Apasionada por apoyar a inmigrantes y estudiantes de inglés, también disfruta de aprender idiomas, viajar, cocinar y hacer senderismo.
Skylar Baker, directora de programa y profesora de inglés
Skylar se graduó de la Universidad de Georgia en 2018 con una licenciatura en Educación Infantil y una especialización en ESOL. Obtuvo su certificación TEFL (Enseñanza de inglés como lengua extranjera) y enseñó inglés en Barcelona por un año, trabajando tanto con estudiantes jóvenes como con adultos. Después de regresar a Athens, Skylar enseño primer grado en J.J. Harris Elementary School durante varios años antes de decidir que quería trabajar con estudiantes de idiomas a tiempo completo. Además de Casa de Amistad, trabaja con el programa de inglés intensivo de la Universidad de Georgia. Skylar se graduará en diciembre del 2023 con su M.Ed. in TESOL (enseñanza de inglés a hablantes de otras lenguas) y Educación de Idiomas Mundiales de la Universidad de Georgia. En su tiempo libre, le encanta viajar, probar comida nueva, y practicar yoga. A Skylar le apasiona el trabajo que Casa de Amistad ofrece a la comunidad local, y está agradecida de ser parte de eso como directora de programa e instructora de inglés.
Hanna O’Connell, directora de programa y profesora de inglés
Hanna O'Connell empezó su trabajo en educación sin fines de lucro y liderazgo en 2010 en el Valle Sagrado de Perú. Obtuve una certificación TESOL internacional en 2014 y desde entonces ha vivido en el extranjero y ha enseñado estudiantes de inglés de más de 20 países en todo el mundo con un enfoque en educación de adultos en latinoamérica. Actualmente está trabajando en su Maestría en enseñanza de inglés a hablantes de otras lenguas en la Universidad de Georgia.
Isabelle Leimkuhler, profesora de inglés
Isabelle Leimkuhler es una estudiante posgrado en la Universidad de Georgia, trabajando en su título de maestría en español con un énfasis en lingüística hispánica. Ahora, está trabajando como instructor asistente de enseñanza de español para el Departamento de Lenguas Romances en UGA. Isabelle se graduó de la Universidad de Ohio en la primavera de 2023 con tres licenciaturas en español, lingüística y música. En la Universidad de Ohio, Isabelle obtuvo un certificado en Preparación pre-servicio de los profesores en TEFL y enseñó inglés como segunda lengua para un programa comunitario que se llama English for All en Athens, Ohio. Ahora que ella vive en Athens, Georgia, se unió a la familia de Casa de Amistad en el otoño de 2023 y enseña inglés como segunda lengua donde sigue su pasión por el aprendizaje y la enseñanza de lenguas.
Bonnie Johnson, profesora de inglés
Bonnie Johnson nació en Atlanta, Georgia, pero ha considerado el área de Athens su hogar desde 2000. Como una graduada de Young Harris College y la Universidad de Georgia, Bonnie siempre ha hecho conexiones con estudiantes internacionales. Bonnie vivió cinco años en Italia y Alemania y comprende las adaptaciones que deben hacer los residentes internacionales cuando se mudan a otro país. A su regreso a Athens, fue una instructora voluntaria de inglés a hablantes de otras lenguas con Servicios Escolares Católicos y enseñó en el Programa de Idioma Americano de la UGA durante dos años antes de su cierre.
Durante más que 22 años y contando, Bonnie continúa enseñando inglés a empresarios japoneses en Nakanishi Manufacturing en Winterville. También trabajó 17 años en una escuela primaria ayudando a una amplia variedad de estudiantes. Se unió a los instructores de Casa de Amistad en el otoño del 2022 y disfruta enseñar inglés americano y cultura. Su parte favorita de las clases de inglés es cuando los estudiantes juegan situaciones reales. Le entusiasma ayudar a los recién llegados a Athens a adaptarse al estilo de vida estadounidense y le emociona ser parte del equipo de Casa de Amistad.
Cuando Bonnie no está enseñando clases de inglés, puedes encontrarla como voluntaria con Bike Ride for MS, Habitat for Humanity, el banco de alimentos de Georgia del norte y el Ministerio Universitario Luterano de Holy Cross. También le gusta pasar tiempo con su familia y amigos, animar a los DAWGS, viajar y pintar con acuarelas.
Kelly Rodriguez, profesora de GED
Kelly Rodriguez nació en Barranquilla, Colombia. Se trasladó a los Estados Unidos con su familia, a principios del año 2022 y desde entonces ha estado enfocada en continuar con su pasión por la enseñanza. Ella es Ingeniera Mecánica con diplomados en Educación Universitaria y una Maestría en Educación Matemática. Su experiencia en la enseñanza inició en el año 2012, cuándo fue nombrada con el Magisterio Colombiano, como docente de Matemáticas en colegios de Bachillerato y donde estuvo vinculada hasta antes de trasladarse de país. Actualmente también se desempeña como Paraprofessional en el Distrito Escolar de Oconee, GA, ayudando en la enseñanza de jóvenes y niños con necesidades especiales de aprendizaje.
Nuestras Interns
Regina E. Rubalcava, uga intern
Regina fue nacido y crecido en Lawrenceville, Georgia. Su familia es de Guerrero, México. Actualmente, asiste la Universidad de Georgia como una estudiante Double Dawgs. En mayo de 2023, se gradué con una doble licenciatura en ciencia política y asuntos internacionales. Este verano, continuará sus estudios en el programa de Maestría de Administración Pública. En su tiempo libre, le gusta pasar tiempo con su familia, ofrecerse como voluntario en sus comunidades locales, viajar, y aprender lenguas nuevas. Regina cree que comunicación eficiente y transparente es esencial para empoderar a las personas y comunidades.
Como pasante de Casa de Amistad, Regina espera ayudar a amplificar las voces de la comunidad hispana con instituciones locales por abogacía y acceso de la educación. Regina cree firmemente que educación es una derecho que crea lideres y los impulsa hacia adelante en un nivel global.
Ella Carver, uga intern
Ella nació y creció en Marietta, Georgia. Actualmente asiste la Universidad de Georgia como una estudiante di licenciatura con especialización en Asuntos Internacionales y Español. También es parte de la programa Double Dawgs Maestría de Política Internacional con una concentración en seguridad humana. En su tiempo libre, le gusta pasar el tiempo con sus amigos y familia, viajar, cuidar niños, y ser voluntario a través de Athens. Ella ha sido estudiando español desde que tenía 12 años y sus propias experiencias le han dado una comprensión de los desafíos que vienen con aprender una lengua segunda. Empezó a ser voluntaria con Casa de Amistad en el otoño del 2023 y descubrió su pasión por ayudar a otras personas a aprender una lengua segunda. Como un intern por Casa de Amistad, Ella espera a continuar apoyando a la comunidad hispana en Athens y abogando por educación más equitable y inclusiva.
Serena Dasaro, uga intern
Mi nombre es Serena Dasaro y soy una estudiante en la Universidad de Georgia. Me estoy especializando en ciencias políticas y recibiendo una asignatura en relaciones internacionales y español. Mi madre es de Brazil y la familia de mi padre es de Puerto Rico. A causa de ellos, he crecido en ambientes diferentes con una mezcla de culturas. ¡También soy trilingüe así que hablo portugués, español e inglés! ¡Me apasiona ayudar a la comunidad Hispana y estoy emocionada de ser parte del equipo de Casa!
Chloe Savan, UGA intern
Chloe es una estudiante haciendo su posgrado en la Universidad de Georgia trabajando en su maestría en periodismo. En sus años de licenciatura, se especializó en periodismo con asignaturas en español y negocios. En su tiempo libre, a Chloe le gusta leer, hornear galletas, y ver comedias con sus amigos. Chloe empezó a ser voluntaria con Casa de Amistad en mayo del 2023 y pasó el verano renovando el sitio web de Casa. ¡Es apasionada sobre la misión de Casa y le encanta la oportunidad de practicar su español!